Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Йо, бро, ты в курсе, как я купил закладки, а потом попал в глупое ток шоу? Даже не мог поверить, как цепанулся, но всю историю тебе расскажу, заваленный до краев.
Так вот, я, наркоман-рэпер, решил снова продавать, чтобы задвигаться в своей мелкой сцене. Думал, что экстази, это то, что нужно, чтобы двинуться выше и заполучить астрал, словно на old school рэве. Но все оказалось не так просто, мой друг.
Закупил я эти закладки, спрятал их подальше от глаз посторонних. Ведь рискуешь сильно, когда торгуешь этим говном. Но мне нужны были бабки, и я решил пойти на это гребаное приключение. Купил билет на глупое ток шоу, где обещали хорошую рекламу для моего нового трека.
Пошел я туда, весь находился в полупризрачном состоянии, словно астралом путешествовал. Зал был завален подобными мне искателями приключений, жаждущими славы и денег. Хоть и были промокоды на билеты, но в конечном итоге оказался несколько удручен.
Началось это глупое шоу, репетиторы устроили битву талантов, но я был тогда вне игры, в другом измерении, словно нарком прыгнул в астрал без возврата. Видел там даже других рэперов, которые пытались двинуться, но безуспешно.
Меня выбрали для выступления, но, брат, я был в зоне, не мог двигаться, словно окаменел. Весь зал ждал, а я стоял и думал о своих закладках, о том, что наркотики делают с твоей головой. Это был настоящий завал.
Тогда я решил совершить настоящий перфоманс, чтобы внести хоть немного цвета в это глупое ток шоу. Начал выкрикивать реальные стихи, словно зомби, вылезающий из могилы. Люди смотрели на меня широко закатывая глаза, они не понимали, что я пытаюсь донести. Сколько времени я был наркомом, они даже не представляют.
Однако, надежда была у меня до последнего, и я продолжал выкрикивать слова, даже когда меня вывели со сцены. Педаторы улыбались, смотря на меня, словно я был их кем-то. Но я не думал об этом в тот момент, я просто чувствовал, что говорю правду, какой бы глупой она ни была.
Конечно, это глупое ток шоу не дало мне ни славы, ни денег, но меня это уже не волновало. Ведь я был свободен, свободен от наркомании, от этих глупых зависимостей, которые губят тебя изнутри. Я двинулся вперед, пытаясь найти свой путь в этом фантомном мире, который мне всегда казался ярче и интереснее.
Теперь я понимаю, что астрал и экстази, это просто отголоски меня самого. Я уже не тот нарком-рэпер, что когда-то был. Я по-настоящему живу, воплощая свои идеи в музыке, раскачивая людей их самими словами. И пусть эта история была глупая, я всегда буду помнить ее как путь к осознанию и перезагрузке.
